LIBRO DE ENOC, EL

Reseña:

El Libro de Enoc, desconocido para Europa durante casi mil años -y destinado algún día a revelar la fuente olvidada de muchos dogmas y misterios cristianos-, descansó en la oscuridad bodleiana hasta que se le presentó al mundo a través de una traducción al inglés realizada por el Dr. Laurence, Arzobispo de Cashel, que anteriormente fue profesor de hebreo en Oxford, que publicó su primera edición en 1821, con una aparente inconsciencia de que él le estaba proporcionando a la humanidad los fósiles teológicos a través de los cuales, a la luz más clara de nuestra generación, se puede estudiar la "Evolución del cristianismo". La escasez de la traducción del Arzobispo Laurence, antes de la publicación de la segunda edición en 1833, produjo la impresión en Alemania de que la obra había sido suprimida por su autor; pero este informe se contradice en el prefacio de la tercera edición publicada en 1838, en respuesta a un pedido grande de Estados Unidos. A partir de la revisión del Libro de Enoc, se podrá dar cuenta de la increíble semejanza y relación con las Escrituras del Nuevo Testamento. De esta forma, la parábola de las ovejas, que el buen Pastor rescata de guardianes mercenarios y lobos feroces, obviamente la tomó prestada el cuarto evangelista del capítulo 89 de Enoc, en el que el autor presenta a los pastores matando y destruyendo a las ovejas antes de la llegada de su Señor y revela de ésta forma el significado verdadero del pasaje hasta el momento misterioso en la parábola de Juan.